Четвёртый сезон мультфильма также повествует о Нацумэ, который занимается продолжением миссии по возвращению имён ёкаям, записанным в «Тетради дружбы», и говорящем коте Нянко-сэнсэй, продолжающим лениться, ворчать и употреблять терпкое сакэ. У молодого человека дел не становится меньше, но зато его круг общения расширяется и пополняется все большим количеством новых личностей.
Множество духов приходят на выручку Нацумэ, помогая ему в делах, ведь они помнят отзывчивость паренька и добродушие, которое юноша проявил, по отношению, к ним. Параллельно молодой человек думает о том чью бы сторону он занял: людей или ёкаев, а также размышляет о возможности мирного и дружеского сосуществования этих двух совершенно разных рас.