После ужасного трагического инцидента, Джо Ябуки погрузился в отчаяние и потерял всякую надежду. Он решает уйти и забыть о прошлых событиях, оставив тренажерный зал и отправившись в странствия. Его путь приходит к концу, когда ему пресекают дорогу Вольф Канагуши и Горомаки Гондо, два непреднамеренных мотиватора, которые вдохновляют Джо вернуться. Воссоединившись со своей страстью, Джо снова вступает в мир бокса, но его душу охватывают внутренние сомнения и страхи, которые тормозят его прогресс. Именно в этот момент из Венесуэлы прибывает Карлос Ривера, всемирно известный боксер, с намерением помочь Джо Ябуки преодолеть свои внутренние барьеры.