Это третий раз возвращаемся к истории трёх родных сестер, о которых мы полюбили рассказывать в прошлых сезонах. По прошествии года с момента событий предыдущего сезона, девушки выросли и начали сталкиваться с новыми вызовами, которые пришли к ним в жизнь. В то время как их повседневная жизнь может показаться забавной из-за их непредсказуемых родственных отношений, сёстры всё же находят способ жить в гармонии друг с другом. Однако теперь, поскольку Харука сама стала старше, она не может всегда быть рядом со своей импульсивной сестрой Каной и замкнутой Тиаки, что вновь приводит к самым забавным ситуациям, в которых они оказываются вследствие их индивидуальных особенностей и характеров. Развиваясь и преодолевая многочисленные трудности, эти сёстры продолжают радовать нас своей сильной связью и бесконечными приключениями.