В сериале «Треугольник Аякаси» очерчивается сюжет о трех главных персонажах, чьи жизни переплетаются, образуя сложный треугольник. Сагири — обычный старшеклассник, который всегда посвящает свою энергию теннису, в котором он сильно увлечен. Но его мир переворачивается с ног на голову, когда он случайно обнаруживает в себе способности видеть аякаси, духов японского фольклора. Аякаси входят в параллельный мир и обладают сверхъестественными способностями. Вместе с бывшей напарницей своего отца, юной аякаси по имени Юзуки, Сагири ищут способ свести миры людей и аякаси в гармонию. Но по мере того, как их приключения разворачиваются, они осознают огромный риск, который грозит их жизням. Все, что им остается — вступить в схватку с могущественными аякаси и попытаться сохранить свой мир и человечество. Аниме-сериал «Треугольник Аякаси» — это захватывающая история о дружбе, любви, и силе, которая может возникнуть из наших самых неожиданных способностей.