Следуя за своей сестрой, юная Хива Нацунаги отправляется на Гавайи, чтобы начать новую жизнь. Она окрылена природой этого экзотического места и выбирает себе домик в традиционном японском стиле, расположенный прямо у побережья. В этом домике она находит уют и комфорт с привлекательным старым интерьером. Каждый день Хива наслаждается великолепным видом из окна, который пробуждает у нее приятные давние воспоминания. Это для нее новый и загадочный мир, где она каждый день узнает что-то новое о местной жизни и традициях.
Однако больше всего девушку привлекают традиционные танцы, способные перенести ее в прошлое и рассказать историю. Решившись, она поступает в местную школу танцев, чтобы научиться традиционному танцу Хула. Она также присоединяется к коллективу танцовщиц в Спа-отеле. Энергичный и волнующий танец не каждому под силу, но Хива готова пойти на все, чтобы доказать, что с ее упорством и трудолюбием нет ничего невозможного. Впереди у нее ожидают новые знакомства, невероятные приключения и, конечно же, гармония с традициями и культурой этого уникального народа.