Продолжение истории разворачивается в Академии Михама, которая изменилась с тех пор, когда в ней училась небольшая группа подростков с трагическим прошлым. Теперь академия подготавливает молодых талантливых людей к ситуациям, где не смогли справиться ни полиция, ни армия. В центре сюжета находится четверка главных героинь - Кристина Сакурако Куджирасэ, Мурасаки Икома, Тока Шишигая и Рэна Фуками. Они слаженная команда, готовая выполнять сложные задания, не боясь грязи, оружия и опасностей. Над ними присматривает экс-сотрудник CIRS, ставший школьным инструктором, Харуто Аой, а также обычный учитель Шиори Арисака, которая теряет сознание при упоминании заданий девушек. На этот раз их не ожидает похищение учителя, русская мафия или коррумпированные политики - ведь наступили летние каникулы! Школьницам предстоит отправиться на лагерь в горных джунглях Филиппин, где им предстоит выживать и делать все, что в их силах. Однако есть две грустные новости: учителю становится плохо от одной мысли о полете, а Рэна и Маки Инохара расстроены, что им не суждено отправиться в этот увлекательный приключенческий отпуск в джунглях.